That sounds like water pump to me, but as they said, just take the belt off and check the idler and tensioner pulley, power steering would have more of a whine, that sounds like water pump impeller or a really really dry and shot bearing on tensioner or idler.
TY for video