After much research, I settled on buying the transmission stuff from Rock Auto. I got 2 gallons and the filter kit at a very reasonable price. The PENTOSIN is 236.14 approved transmission fluid.
Sadly I could not use any of my speed perks at Advance as they did not have any compliant 236.14 fluid in stock.