" wondering if I should replace the door speakers, they're working and look to be in good condition"
The saying "if it ain't broke, don't fix it" means that you should not try to change or improve something that is already working well.