Sounds like you may need to bleed or burp you coolant system.
I am not sure of the procedure for this on the crossfire but I'm sure it is similar to other cars.