Have you tried just flooring it and letting the transmission kick down on its own? If so, does it hesitate then as well? Sometimes it requires a "heavy" foot to get past a detent in the accelerator pedal.