Use the socket you used to remove the nut, attach some tape to the bottom/open end of the socket - pierce a hole in the middle so it will pass over the screw. The washer will stick to the tape.