I hear a dull thud on my SRT6 as well. I don't think you need to worry about it if it is dull.
Try resetting the throttle for the lag (perform a search). The throttle is adaptive. If it does not fix the lag in acceleration I would definitely take it to the dealership. I don't know what to say about the smell.