Alright. I popped that panel off today, put a square piece of felt (about 3"x3") behind the protrusion on the plastic piece that goes back into the door. From listening to it for about 5 minutes, THERE IS NO MORE RATTLE! Thanks for everyone's help!