lovely diagram Woody. When I was at Kwik Fit when it first happened and asked them to do a "free" brake check they used a recargeable thin tube inspection lamp like this :

to throw light on the edge of the pad. just helps with a bit of light, maybe one of those dentists angled mirrors as well ?

Paul