I may be wrong here (what I heard, don't know for sure), but I'll go out on the limb anyway:

Transmission device is in the Tire-Stem. (I seem to recall something about 'you must ensure any new tires have the stem from the originals placed in it).
Reception device is in the Garage Door opener.