Just checked and the voting is done at the race only. Time trials start at 9am Az time, and eliminations start at 4pm az time. Usually it streams all day. Last time was no commentary just live feed.