First of all, WELCOME to the forum! There are some great people and a wealth of knowledge here.

As far as the noise you are experiencing goes, you didn't mention if you have the auto or manual. If you do have the auto trans, I am willing to bet that THIS is the cause. It is pretty common.