I think he is refering to the valves at the head itself as the bottleneck.

Fortunately, I dont claim to be an expert at gases, or anything else.

MikeR