The shrink wrap idea is probably the smart way to do it, but I think I may have found a fairly more convenient way of fixing the hatch problem. I found that a rubber vacuum connector was able to bridge the two broken pieces. It took me about 3-5 minutes to fix in the parking lot at pep boys. At this this point, I'm not sure how permanent the fix, but for now, it works.