How will you get the siganal from the wheel to the head unit?
Does the head unit only accept wires, or will it accept a radio frequency etc? - which would effectively make it radio transmitter operated from the steering wheel.
Have you looked at steering wheels yet?