You're not the only one complaining about this problem.

I'm wondering if early 6MT XF's went out with the wrong sort of fluid inside the tranny.

Let us know if it helps, and good luck.