It's about time to replace the OEM rubber with a new set of tires. I've done a search using to tools, but got a headache. Can you suggest a set appropriate for my driving habits, please?

Originals will have about 35K on them upon replacement, so obviously not a racer. Would prefer a softer ride as opposed to sidewall rigidity. Hot, Florida driving. Buy American.

Any other criteria I need to pass on?

Thanks for any suggestions.