The CAN network is a differential signaling scheme using two electrical wires with no ground (this is similar to RS-422).

There's no way to replace the CAN network. The CAN network is a point-to-point network and therefore is only a logical arrangement. The physical CAN bus nodes are the various control units contained in the car.