Admittedly, I think the idea sounds horrible, but if you insist on such a mod, it's fairly easy to do. Buy a set of the darkest taillight film from a place like lamin-x, then you could just cut out circles where you have it illustrated in the pictures.