Re: This will be fun to fix...
Locally we have companies that go from dealer to dealer to repair things as that when a car is traded in. They mix and match paint to touch up things like that, repair dash boards, repair cigarette burns, touch up painted bumpers, paintless dent removal, etc...
If you get ahold of the right saleman at a dealer, he may forward the contact info to you. I have never used them, but see them all the time in the early mornings at dealerships. They could make that look brand new in no time and very inexpensive.
Good luck, James