My wifes front sills were scratched and I had the dealer replace them. They look like plastic to me, maybe try some Plastx? the ones on my wifes 240 were too badly scratched to even think about buffing.
The dealer simply popped them off another 240 the same year. Now if I can only find a new ash tray cover............ours has a crack in it.
Pat