I remember someone having done their own hitch design, time to search.
Right now I stick 1 tire in the passenger seat, 2 in the trunk and 1 on the roof when traveling to autocross events. A small tire trailer would be great, so um...yeah