what woody said

if a new crush sleeve wasnt used, or if the pinion was over tightened it would over crush the sleeve, throwing off gear mesh and putting added stress on the bearing, which would ultimately cause the failure seen here