Yeah, that definitely sounds like something is wrong, or a mistake was made.

Did you have a large number of modifications to your car when it went in for warranty work? Even then, I'd think that they would have to refund you on a prorated basis the rest of the purchased warranty (haven't studied up on it, but seems they would have to).