The audio isn't the greatest? have you localized the sound at all?

You could always run it with the belt off for about 30 seconds. If the sound goes away then its a pulley,pump,altenator or something. It wont hurt the car just dont run it for more than a minute or so.