It looks like a first gen c3. You should definitely feel a big difference with the butt dyno. Here is the TB reset steps.

1. Get in your car

2. Turn the key to the on (not start) position, the position just before the starter
turns over.

3. Press the gas pedal to the floor with the key in the "on" position.

4. Hold the pedal to the floor for five seconds, then turn the key back
to the "off" position (don't remove the key), then release the gas
pedal.

5. Wait 2 mins. for a full alignment.

6. Drive the car as you always do.