maybe a bad wheel bearing? when you turn you put lots of stress on the outside wheel (right front wheel if you are turning left). as wheel bearings fail you often hear a noise when turning in one direction.