I have another option. My daily driver is a Sebring convertible. I had the rear window separate from the fabric. I have a brand new spare top, but that is a major project to replace it, and I would rather hold that for another day. The current top was in decent condition. I purchased a rebond kit from Eastwood, and used it, and it appears to have worked well. It's a bit pricey at $130.00, but compared to the alternatives it's affordable.

Here is the link: Eastwood ConvertibleGlass Window Rebond Kit