You can't activate the "line-in" at the standard XF Infinity radio (SRT, N/A as well as Blackline). That's why the Solisto won't work on it.
With a navi radio, you can activate line-in and the Solisto will work well.
So it's not a problem of the Solisto. It's a problem of the radio.