My car makes a similar sound but it goes away when the air conditioner is turned off. Sounds like bearings for sure, the question is which one. (be sure it's not the fan, cheap to fix)

Les