Here are 2 pics of a new hose compared to my broken one
This is where the hose attatches to the plastic. Just pull it through the hole and seat it into the grove
The hose runs along the red line I penciled in freehand. Notice the foam areas that gets soaked when hose is broken
This is where the hose exits the car through a hole behind the rear tire. More wet foam area.
You will not notice water in this area unless the rear side carpeted pannel is removed. It will not fill up with water. The water will not be noticable under the styrofoam inserts that hold the jack, air compressor, tire sealant as it is a seperate area
Here is a pic of my receipt for the part. Keep in mind I got it from the dealer and in Canada so the price is probably trippled compared to buying it in the US