Can you get a good picture of the saver pin? Make sure it hasn't backed out or sheered off.
I think my first diff did this, I never did find the pin. end result was this.

Surprisingly it drove fine like this, but i noticed a slight noise around turns when i hit the throttle.