I have never met a water pump I could not replace... That said, you really should first replace that idler pully and then see if the noise goes away. Try the simple inexpensive fix first!