could be the oil drain plug didnt get a new crush washer when the last oil change was done and its seeping from there. worst case it could be a rear main seal leaking. best way is to clean the underside and allow to dry then slide cardboard under with out the underpan and see what happens. remember when the trans plug leaks it wicks up the cable absorbs any dirt so it may not drop on the floor in red