I am going to bet that the "bolt" that backed out was the cross pin on the spider gears(or the set screw that holds it in) as we have seen on a couple of other failed stock diffs...... at least you are getting a new one under warranty..... you might think about saving nickels for a Wavetrac in your future....

this is the precise reason I swapped out my working factory diff for the Wavetrac....