I would get your car to a shop and have them check all your suspension parts, front and rear, for loose, bent or broke parts. Also have them check out the engine and trans mounts. If it is that noticeable, they should be able to find the trouble somewhat easy.

Good luck. James