It occurred to me as I was reading this that we Americans speak American. It is loosely based on English but with the untidy bits cleaned up. It would seem that a simple solution would be to have the English speaking peoples switch to speaking American. This really wouldn't affect that many folks. Just our neighbors to the north, whom we have been trying to convert for years, and the other few odd sparsely peopled countries.