no need for a lawyer. document everything. car is totalled. wouldnt waste any time buying it back. if it was a srt6 then theres some money to be made. limited not so much. go to edmunds true value and enter the vitals for your car. closest site to what the ins. woill pay. receipts for any added pr new parts and close the deal.
i have seen more than a few of these cars wrecked. 6k$ and its written off