Sounds like you damaged the Heat Exchanger or Radiator, as the intercooler (charge air cooler) is underneath the supercharger and safe from your lack of driving skills.
The heat exchanger is cheap ($50 - used) and an easy swap. The radiator is more of a pain to swap, and not nearly as cheap.