I ordered and installed the Uro part from Autohaus.

With help from the video it was about a 15 minute job. If I had known it was that inexpensive and easy to fix, I would have done that a year ago when I noticed the fan acting strange. The Uro part appears to be an exact match and the fan speeds seem to be the same compared to stock.