Apologies - when we "head out for a squirt" it means as per ye olde carburettor days where you could actually see the jets squirting down the barrel.
Hence the phrase - go for a squirt.
as opposed of course to visiting the mens urinal.....

That is of course - I assume that these down pipes aren't louder than a harley could be.....