Yes it recirculates into the overflow tank. Needswings has a set of hoses to isolate the 2 systems. After the new hoses are inserted and the system run till purged. You use the attached valves to create a closed loop.