Tanks are impossible to clean so good luck.
Not exactly 'impossible', you just have to take half the car apart, then you can slosh some good ole CLR around in it ( like you do in your coffee pot ) and it will be slicker than snot on a glass door ****.