I spoke with CABLE. Tonneau Side Flap. # 05140962AA
they say they are on back order and have no timeline.
All the below parts yards list the hydraulic pump, so they must have a roadster body. Give them a call.
( another idea is to remove the cable and go to a bicycle repair shop ....