If that part of the car was working when you brought it to them and they gave it back in a non-working condition, they need to pony up the $2600 to have it fixed.

Or, you can take the info provided here to the Service Department and let them fix it "less expensively" but still on their dime. Tell them you did the leg work, now they can provide the part and labor and then you're even

Good luck