Usually this type of issue has to do with the length of the lug bolts. When installing aftermarket wheels often the stock lug bolts are too long. Are you using the stock lug bolts and the clicking occurred with both the custom wheels and the stock wheels?