If the speed sensor goes, it could cause the car to go into limp mode, because it can't send the correct speed signals to the ECU, but I haven't heard of this happening before. Low voltage is a concern, because all sensors depend on correct voltage, and all kinds of strange things can happen on a bad battery. Again, this just could be an error code that just happened and isn't anything to be concerned about.