You can find it the old fashioned way, if you're patient. Get a long piece of rubber vacuum line, hold one end in your ear and wave the other end over the area where the noise is. Keep moving closer to the noise and you'll pin point it fast. That's the poor man's stethoscope. Works good done it many times.
You have to when your other vehicle has 220,000 mi on it.