To me it would depend what was done, if parts were replaced and painted, it really wouldn't matter. But if any straightening or welding or filler under the paint then possibly.
A repainted bumper cover and replaced headlight/fog lights shouldn't affect anything. Heck most people end up doing that them selves, and would they say their car is worth less?
But I do agree if anything needed pulled or welded.