I wanted to check the fluid level this weekend, but couldn't find the dipstick for the tranny
There is no dipstick, Mercedes says this is a "lifetime" transmission requiring no maintenance !
There is a sealed tube at the rear of the engine for adding fluid, you can get a dipstick and resealable parts from eBay.
Automatic Transmission Fluid Level Dipstick Tool for Mercedes Benz | eBay